В новом регионе рождается издательство Cerro Amarillo, посвященное хронике, эссе и латиноамериканской мысли. «Проект вынашивался давно, но книга Куйи стала катализатором, толчком», объясняет Видегарай, и определяет этот первый труд как настоящую декларацию издательских принципов. Он не отрицает академическую среду и другие сферы влияния — моду, музыку, искусство, СМИ, — но настаивает, что все эти пространства должны оспариваться с позиции идентичности, а не как уступка. Девять хроник в книге можно прочитать за пять часов, где удивление может сменить слезы, а в итоге — привести к улыбке. Под давлением общества, политического коллапса и международного осуждения Санчес де Лосада подал в отставку и бежал в США, где и остается по сей день. Его уход стал историческим переломом: он выявил исчерпанность неолиберальной модели и открыл путь к новому политическому циклу, в котором главную роль сыграли движения коренных народов, профсоюзы и народные массы, что в итоге привело к приходу Эво Моралеса к власти в 2006 году. Cerro Amarillo Ediciones и его ставка на Латинскую Америку Алехандро Бидегарей — книготорговец и издатель на протяжении почти четырнадцати лет. Издательство предлагает небольшой каталог с сильной латиноамериканской идентичностью, рассчитанный на широкую аудиторию, в условиях кризиса книжной индустрии и падения потребления. «Издатель — по определению иллюзионист», говорит он, но верит, что то, что он делает, необходимо. С небольшими тиражами, компактными форматами, пронумерованными экземплярами и латиноамериканской фотографией на обложке, Cerro Amarillo делает ставку на распространение текстов, которые сегодня не находят выхода. В этом контексте анонсируются будущие публикации хроники и эссе, которые ведут диалог с современностью, политической памятью и культурными трансформациями континента, расширяя поле, открываемое «Детьми Гони», и укрепляя редакционную линию, которая ставит целью осмысление Латинской Америки со ее собственных голосов. В книге «Дети Гони», Куйя Рейна, разбирает мифы, обсуждает идентичности и предлагает мыслить о городе Эль-Альто без эпики иvictimization. Куйя, в интервью Сараи Аморосо, объясняет, что политический кризис 2019 года «привел ее» в место, которое, возможно, раньше она не видела с достаточной ясностью. Отредактированная первоначально в Боливии в 2022 году и опубликованная в Аргентине издательством Cerro Amarillo с 2025 года, «Дети Гони» объединяют хроники, рассказанные с детства, с семьей в качестве основной сцены и постоянным фоном неустроенности. Здесь нет эпики бедности или дидактики несчастья: есть дома, не хватает денег, накапливаются неверные решения, большие и маленькие стыды, и это постоянное ощущение, что искупление, если оно существует, всегда приходит поздно или приходит для других. Для аргентинского читателя переживания, описываемые Куйей, могут стать источником огромного удивления: формы воспитания, управление экономикой, питание и уход за боливийской семьей, в данном случае за детьми. Также появляется расизм среди боливийских низших классов и эта связь с неполным разрывом с сельской местностью: родители Куйи, хотя и живут в Эль-Альто и являются торговцами, все еще имеют клочок земли для возделывания. Истории также оставляют ощущение надежды, которая превращается в постоянный труд и изобретение, в данном случае в семье аймара. Для Куйи это насущный вызов: построить современную, критическую и гордую идентичность Эль-Альто, способную смотреть на прошлое, не застревая в нем, и воображать будущее безvictimization и героического мифа. «Гони» — это Gonzalo Sánchez de Lozada, дважды президент Боливии (1993–1997 и 2002–2003). Он был свергнут в октябре 2003 года после волны народных протестов, известных как «Война за газ». Конфликт разразился, когда его правительство выдвинуло план по экспорту природного газа в США и Мексику через чилийские порты, в стране, отмеченной памятью о потере выходов к морю и глубоким социальным неравенством. Ответом государства стала военная репрессия, в результате которой погибло более 60 человек, в основном гражданские, особенно в Эль-Альто. Опубликовано в Аргентине издательством Cerro Amarillo, доступно в книжных магазинах с 2025 года. В Аргентине «luchona» — это разговорное и районное обозначение, очень распространенное в повседневной речи, сегодня усиленное в социальных сетях.
